《软件体的生命周期》经典语录

《软件体的生命周期》是[美国]特德·姜的作品，2015年5月译林出版社出版。译者张博然等。

作者特德·姜是为世界科幻界认可的华裔科幻作家。他游走在科幻边缘，在科幻架构上探讨哲学、人*与情感。《软件体的生命周期》一书结集了特德·姜的《软件体的生命周期》、《赏心悦目》、《商人和炼金术士之门》等六部作品。随着数码体市场的发展、壮大、冷淡和萧条，数码体们的命运也随之发生变迁。 

两个人走进一间餐室，仆人们端上肚子里填着阿月浑子果仁的鸡肉，蜂蜜浸渍的油炸馅饼，以及用石榴汁调味的烤羊羔。

他们说，女人的爱情会让你忘记自己的痛苦。也许他们说得对，但它无法让你忘记你给予别人的痛苦。

我希望你不要因为知道了这样的结局就感到悲哀，希望你们的探险不仅仅是搜索充当储气槽的其它宇宙，希望你们是在求知欲的激发下，渴望见识宇宙呼出一口气能产生什么结果。因为即使一座宇宙的寿命可以预测，宇宙中生命的多样*也是无法统计的。我们的建筑，我们的美术、音乐和诗词，我们各自的生命：没有一个可以预测，因为这些都不是必然的。我们的宇宙在滑向平衡点的过程中也许只能静静地呼气，而它繁衍出的我们这个丰富多*的世界却是个奇迹，只有诞生了你们的宇宙才能与之媲美。

Maturity means seeing the differences, but realizing they don’t matter. 成熟意味着看到差异，但又意识到差异并不重要。

饱经世故的人们常说，”不会回头的东西有四件：说出口的话、离弦的箭、逝去的生活和失去的机会。

现实不重要，重要的是你相信什么，而相信谎言是避免醒状昏迷的唯一方法。文明如今维系于自我欺骗之上。也许一向如此。

宇宙的开端仿佛是深吸一口气，然后屏住了呼吸。没人知道为什么，然而不管原因如何，我很高兴宇宙以这样的形式诞生，因为我的存在也要归因于此。我所有的欲望和沉思正是我们的宇宙缓缓呼出的气流。在这漫长的呼气结束之前，我的思维将一直存在。

无论是过去还是未来，我们都无法改变，只能更深刻地理解它们。

没有羁绊的爱，正如同零一欲望想卖的东西一样，纯属空想。爱一个人就意味着为他作出牺牲。

Civilization now depends on self-deception. Perhaps it always has.文明如今依赖自我欺骗。也许一向如此。