《蓝*的海豚岛》经典语录

蓝*的海豚岛就是我的家，我没有别的家。

我看着他大步走去把镖*捡起来，他的胳膊和腿细得象棍子，这样一个小男孩，居然戴着一大串海象牙。现在他成了卡拉斯一阿特村的头人，和他在一起，一定会遇到更多麻烦，可是我还是想去追他，把他搂在怀里。

不过我当时站在海岸上，却说不上有什么真正的恐惧。我知道我的祖先来自遥远的地方，而且是乘独木舟渡海而来的。克姆基不是也已经渡过了大海。我划独木舟的技术当然无法同这些人比，不过我得说，我当时并不怎样*心，也不问浩瀚的大海会有什么降临在我的头上。这比想到一人孤苦伶仃住在岛上，没有家，没有同伴，还要受野*追逐要好得多，这个岛上的一切都使我想起死去和离去的亲人。

我把一件件装饰品取出来在阳光下来回转动，让它们闪闪发光。我戴上一串最长的蓝珠子和一对蓝手镯，这对手镯戴在我的手腕上非常合适，我在岸上走来走去，十分自得。我一直走到海湾的尽头。珠子和手镯发出丁丁当当的响声。我踏着波浪走到那里，觉得自己好象是头人的新娘。 我来到发生战斗的小路上。忽然想起在这里牺牲的人，想起了带来戴在我身上这些宝石的人。我回到箱子那里去。我久久站在箱子旁边，看看手上的手镯和脖子上的珠子，在阳光照*下它们显得那样美丽，那样晶莹可爱。“它们不是属于阿留申人的，”我说，“它们属于我。”不过我说是这样说，心里很明白我是决不能戴这些东西的。我把它们一件件摘下来。把箱子里别的念珠也取了出来。然后我走进浪花，把它们扔进很远很远的深水里。

那些刮暴风雨的日子里，我放弃了重新见到大船的希望，已经作出决定，准备划独木舟到东方那个国家去。我记得克姆基临走以前曾经通过巫术跟好几代以前的祖先商量，这些祖先就是从东方那个国家移居到海豚岛来的，同时他也跟驾驭风和海的巫医茹玛商量过。可是这些事情我都干不了，茹玛让阿留申人杀害了，而且我的一生中尽管尝试过好多回，却从来没能做到和死人对话。

我把独木舟掉过头来，开始返回洞口。石窟上方，有一块扁平突出的石头从石窟一头一直伸到石窟另一头，我的视线落到一排奇怪的塑像上。总共有二十多个，都倚在黑*的石壁上站着，都和我一般高，胳膊和腿很长，身子却很短，全是芦苇做的，身上穿着海鸥羽毛做的衣服。个个塑像都有一对用鲍鱼壳磨成圆形或椭圆形的眼睛，面部其他部分却是空白的。这些眼睛闪闪发光地往下看着我，随着水上光线的移动和反*，这些眼睛也在动，比活人的眼睛还活灵活现。这些塑像中间，坐着一个骷髅。它盘腿倚壁而坐，手指拿着一管鹈鹕骨做的笛子，举在嘴边。

但是有一个日子我记得很清楚，那天我下定决心再也不住到村子里去啦。 那是一个浓雾弥漫的早晨，远处传来波涛拍岸的声音。以前我从来没有注意到这个村子是那样的安静。雾在空无一人的屋里回荡，漂动的雾形成各种各样模糊的人影，使我想起所有死去的人和离去的人。波涛拍岸的响声也仿佛就是他们在絮絮讲话。 我久久坐在那里，看着这些雾影，听着这些声音，直到太阳出来，晨雾消散，我才在房墙上点着了火。当这间草屋烧光以后，我又去点另一间草屋，就这样，我把所有的草屋一间又一间烧掉了，只留下一堆灰烬作为这里曾经是卡拉斯—阿特村的标志。

有很长一段时间我躺在岩石上，它们就在我下面转悠。岩石很高，它们爬不上来，但我还是害怕。我躺在那里琢磨，要是我违犯部落禁止妇女制造武器的法律，要是我把这些法律完全抛在一边，去制造我必须用来保护自己的武器，将会给我带来什么样的后果呢？难道我制造武器，风真会从世界各个角落四面八方吹来闷死我吗？难道真会象很多人说的那样，大地也会震动，把我埋在震倒的岩石下面？难道真像另一些人说的那样，大海会在一次可怕的洪水中升起，把岛都淹掉吗？难道在我生命垂危的时候，武器也会在手里断掉吗？我父亲就是这样说的。整整两天，我考虑着这些事情，到了第三天晚上，那些野*又来到岩石下边，我就下定了决心，不管什么降临我的头上，我都要制造武器。

我来到祖先夏天有时候在那里扎营的土石堆上。我想到他们，想到我在高地上自己的房子里度过的快活的日子，想到我放在小路边尚未完成的独木舟。我想到很多事情，不过想到亲人居住的地方去，去听听他们的说话声，听听他们的笑声，这种愿望最最强烈。

“朗图，”它偷了我叉来做晚饭的鱼，我就会说，“告诉我，为什么象你那样漂亮的一条*，竟是一个小偷。”尽管它只知道其中两个词，它也会眼睛看着我，把头往东一摆往西一摆。或者我这样说，“今天天气很好。我从来没有见过海洋会这样平静，天空看上去象只蓝*的贝壳。你看这样好的天气还能持续多久？”朗图会照样抬头望着我，尽管它一个字不懂，却装出一副明白的样子。正因为这样，我才不感到寂寞。在我有朗图能对它说说话以前，我竟不知道我一直是多么寂寞呀。

“你忘了我是科威格的儿子，”他说。 “我没有忘记，”我回家后说。“可是你还是一个小孩子，有一天你会长得又高又壮，那时你就能够摆弄一只大独木舟了。”“我是科威格的儿子，”他又说，说这话的时候眼睛忽然瞪得大大的。“我是他的儿子，既然他死了，就由我接替他的位置。我现在是卡拉斯一阿特的头人。干什么都得听我的。”“不过你先得成为一个成年人。按照部落的习惯，那时我不得不用尊麻枝条抽打你，然后把你拴在一座红蚂蚁山上。”