聂鲁达经典语录

巴勃罗·聂鲁达，智利当代著名诗人。13岁开始发表诗作，1923年发表第一部诗集《黄昏》，1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》，自此登上智利诗坛。他的诗歌既继承西班牙民族诗歌的传统，又接受了波德莱尔等法国现代派诗歌的影响；既吸收了智利民族诗歌特点，又从沃尔特·惠特曼的创作中找到了自己最倾心的形式。聂鲁达的一生有两个主题，一个是*，另一个是爱情。他早期的爱情诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》被认为是他最著名的作品之一。

聂鲁达对*和*文化很有兴趣，一生中曾经三次到过*。1928年他作为外交官赴缅甸上任时，出发来*，给宋庆龄颁发列宁*和平奖，此行中，他还见到了茅盾、丁玲、艾青等文学界名流，进行了友好的交流。在访问*时他得知，自己的中文译名中的“聂”字是由三只耳朵（繁体“聂”）组成，于是说：“我有三只耳朵，第三只耳朵专门用来倾听大海的声音。”

我要在你身上做，春天对樱桃树做的事。

我要在你身上去做 春天在樱桃树上做的事情。

你像跟小溪游玩般地与太阳嬉戏， 并在你的双眼留下两个深*的池塘。

西瓜被谋杀时，为何大笑？

你就像黑夜，拥有寂静与群星。

在我荒瘠的土地上你是最后的玫瑰。

当华美的叶片落尽，生命的脉络才历历可见。

我不再爱她，这是确定的，但也许我爱她。 爱情太短，而遗忘太长。

I swayed my leaves and flowers in the sun Now I may wither into the truth. 当华美的叶片落尽， 生命的脉络才历历可寻。

倚身在暮*里，我朝你海洋般的双眼 投掷我哀伤的网。

月亮转动他齿轮般的梦。 最大的星星借着你的双眼凝视着我。 当我爱你时，风中的松树 要以他们丝线般的叶子唱你的名字。

我们甚至失去了黄昏的颜*。 当蓝*的夜坠落在世界时， 没人看见我们手牵着手。