安德烈·莫洛亚经典语录

安德烈·莫洛亚(1885—1967)为法国两次大战之间登上文坛的重要作家。第一次世界大战时，莫洛亚应征服役，奉派至苏格兰第九师，担任英*与法国*队之间的翻译联络官。其时根据*旅生活所见所闻，写成《布朗勃尔上校的沉默》(1918)一书，一举成名。战后莫洛亚离开工厂，潜心文学创作，长篇小说方面，著有《非神非兽》(1919)，《贝尔纳·盖斯奈》(1926)，《氛围》(1928)，《家庭圈子》(1932)，《幸福的本能》(1934)，《乐土》(1945)及《九月的玫瑰》(1956)等。莫洛亚的文学成就，还特别表现在传记创作方面。他一生笔耕不辍，精进艺事，认为“艺术乃是一种努力，于真实世界之外，创造一个更合乎人*的天地”。

安德烈·莫洛亚潜心文学创作，长篇小说方面，著有《非神非兽》(1919)，《贝尔纳·盖斯奈》(1926)，《氛围》(1928)，《家庭圈子》(1932)，《幸福的本能》(1934)，《乐土》(1945)及《九月的玫瑰》(1956)。另外，还出有短篇小说集《栗树下的晚餐》(1951)和《钢琴独奏曲》(1960)。

莫洛亚的文学成就，还特别表现在传记创作方面。所写传记，人物生动，情节有趣，富有小说情趣。在传记写法上，有过革新之功，其作品被誉为法国文苑里最好的几部传记，如《雪莱传》(1923)，《迪斯雷利传》(1927)，《拜伦传》(1930)，《屠格涅夫传》(1931)，《服尔德传》(1932)，《夏朵布里昂传》(1938)，《乔治·桑传》(1952)，《雨果传》(1954)，《三仲马》(1957)，《巴尔扎克传》等。

此外，莫洛亚还是一位出*的历史学家，著有《英国史》(1937)，《美国史》(1943)，《法国史》(1947)等多种。共创作包括小说、散文、传记和历史著作。作品中最有特*的是传记，是传记文学体裁的创始人。著名小说有《贝尔纳·盖奈》、《布朗勃上校的沉默》、《气候》等，传记有《雨果传》、《巴尔扎克传》、《雪莱传》、《拜伦传》等。历史著作有《美国史》、《法国史》、《英国史》等。最后一部作品是《文学生涯六十年》。

莫洛亚的短篇小说集：《阿莉雅娜》、《我的妹妹……》、《混事魔王》、《在中途换飞机的时候》、《时令鲜花》、《传记》、《海啸》、《移情别恋》、《星期三的紫罗兰》、《

孔德（Auguste Comte）尝言：“理论上的明智（sagesse théorique）当与神妙的实际的明智（sagesse pratique）融会贯通。”本书即奉此旨为圭臬。 拜仑有言：“可怕的是：既不能和女人一起过生活，也不能过没有女人的生活。” 雪莱曾写过：“法律自命能统御情欲底不规则的动作：它以为能令我们的意志抑制我们天*中不由自主的感情。然而，爱情必然跟踪着魅惑与美貌的感觉；它受着阻抑时便死灭了；爱情真正的原素只是自由。它与服从、嫉妒、恐惧，都是不两立的。它是最精纯的最完满的。沉浸在爱情中的人，是在互相信赖的而且毫无保留的平等中生活着的。”

我们对于友谊之诞生的意见，概括起来是：一个偶然的机缘，一盼，一言，会显示出灵魂与*格的相投。一种可喜的强制，或一种坚决的意志更使这初生的同情逐渐长成以至确定。我们可以达到心心相印的地步的相契，胜于在精神上与外人相契的程度，可远过于骨肉至亲。这是友谊最初的雏形。

幸福的秘诀： 第一个秘诀：对于过去避免作过分深长的沉思。 第二个秘诀：精神的快乐在于行动之中。 “思而不行的人酿成疫病。”理智而转向虚空方面去，有如一架抛了锚的发动机，所以是危险的。在行动中，宇宙的矛盾和人生的错综，不大会使人惶乱；我们可以轮流看到它们相反的面目，而综合却自然而然会产生。唯在静止中，世界表面的支离破灭方变成惹起悲哀的因子。 第三个秘诀：为日常生活起见，你的环境应当择其努力方向与你相同，且对你的行动表示关心的环境。 第四个秘诀：不要想象那些遥远的无可预料的灾祸以自苦。 最后一个秘诀是为那些已经觉得一种幸福方式的人的：当你幸福的时候，切勿丧失使你成为幸福的德*。多数男女

在爱情中，则除了那些懂得从爱情过渡到友谊的人之外，两个相爱的人只是互相扮演着喜剧，各人所扮演的角*也太美满了，不容真理的倾吐。

如果我要对于家庭问题有所说法，我定会引用梵莱梨的名句：“每个家庭蕴藏着一种内在的特殊的烦恼，使稍有热情的每个家庭分子都想逃避。但晚餐时的团聚，家中的随便，自由，还我本来的情*，确另有一种古代的有力的德*。”

可见即使在最伟大最优秀的人的生涯中，也有不少时间令人想到为完成他的使命起见，应得离开这过于温和的家，摆脱这太轻易获得的爱，和相互宽容的生活。这种时间，便是托尔斯泰逃到寺院里以至病死的时间，也即是青年人听到“你得离开你的爸爸妈妈”的呼声的时间，也就是高更抛妻别子独自到泰伊蒂岛上去度着僧侣式画家生活的时间。

爱情必然跟踪着魅惑与美貌的感觉；它受着阻抑时便死灭了；爱情真正的原素只是自由。它与服从、嫉妒、恐惧，都是不两立的。他是最精纯的最完满的。沉静在爱情中的人，是在互相信赖的而且毫无保留的平等中生活着的。

“没有丝毫*而经温柔澄清了的爱；比任何情绪更能产生甘美的乐趣。”

友谊颇有如霹雳般突然发生的时候。一瞥、一笑、一顾、一盼，在我们精神上立刻显示出一颗和我们声气相投的灵魂。一件可爱的行为，*实了一颗美丽的心灵。于是，和爱情始于爱情一样，友谊亦始于友谊。

人生和社会自有它们的无可动摇的铁律。疾病与工作决不会造成娇养的儿童。每个人用他的犁锄，用他的耐*和毅力，开辟出他自己的路。可是娇养的儿童，生活在一个神怪的虚伪的世界之中；他至死相信，一颦一笑，一怒一哀，可以激起别人的同情或温柔。他要无条件地被爱，如他的过于懦弱的父母一样爱他。我们大家都识得这种娇养的老小孩。

婚姻产生人类，爱情产生快乐。快乐消灭了，婚姻依旧存在，且更诞生了比男女结合更可宝贵的价值。故欲获得美满的婚姻，只须具有那种对人类的缺点加以宽恕的友谊便够。

“我和她或他终生缔结了；我已选定了；今后我的目的不复是寻访使我欢喜的人，而是要使我选定的人欢喜。”想到这种木已成舟的念头，固然觉得可怕，但唯有这木已成舟的定案才能造成婚姻啊。如果誓言不是绝对的，夫妇即极少幸福的机会，因为他们在第一次遇到阻碍上和共同生活的无可避免的困难上，即有决裂的危险。