伊丽莎白·吉尔伯特经典语录

伊丽莎白·吉尔伯特，是小说家与新闻记者。

六种零故障心碎治疗法：维他命E，睡眠充足，摄取充足的水，远离你原来所爱的人，禅坐，心中认定这是自己的命。

心伤也不是坏事，说明你曾经付出过。

And when I look into your eyes, I hear dolphins clapping. 每次凝视你的眼，我都听到海豚的拍手声。

Sometimes to lose balance for love is part of living balanced life. 有时为爱失去平衡也是平衡生活的一部分。

Maybe you’re a woman in search of her word. 或许你是一个正在寻找自己的关键词的女人。

有时候我希望你是迷失的小女孩，能让我把你捞起来，跟你说"来跟我住吧，让我照顾你一辈子。"但你并不是迷失的小女孩，你是有远大志向的职业女*。你是完美的蜗牛：你把自己的家背在背上。你应该永远抓住这种自由。但我只想说一句--倘若你想要这个巴西男人，你可以拥有他。我已经是你的人。

They flank me - depression on my left, loneliness on my right. Then they frisk me. They empty my pockets of any joy I had been carrying there. Depression even confiscates my identity. 它们两面夹攻我——抑郁在左，孤独在右。然后，它们搜我的身。它们搜走了我随身携带的一切快乐。抑郁甚至没收了我的身份。

only love and delicacy cannot refuse. 唯有美食与爱不可辜负

Ruin is a gift. Ruin is the road to transformation. 崩溃是一件礼物。崩溃是通向脱胎换骨之路。

起初你情感的对象带给你如梦似幻般的感觉，那种你连想都不敢想的轰轰烈烈的爱意和*。很快你开始像个充满渴求的瘾君子一样渴望那种殷勤。当*不再，你变得心烦意乱，神经兮兮，更别提你对那个毒贩子的怨恨了，是他当初引你上瘾，而如今他却不肯把上好的货卖给你。该死的！他以前可是分文不收的。

Your emotions are the slaves to your thoughts, and you are the slave to your emotions. 你的情绪是你的想法的奴隶，你是你的情绪的奴隶。

Sometimes life is too hard to be alone, and sometimes life is too good to be alone. 有时，生活太苦了，一个人受不了；有时，生活太好了，一个人太浪费。