將下列文言語句翻譯成現代漢語。自古聖賢，皆從儉薄，惟無道之世，大起山陵，勞費天下，爲有識者笑。

問題詳情：

將下列文言語句翻譯成現代漢語。

自古聖賢，皆從儉薄，惟無道之世，大起山陵，勞費天下，爲有識者笑。

【回答】

自古以來的聖賢，都實行節儉薄殮，只有無道之世，才大肆營建高大的陵墓，勞民傷財，被有識之士恥笑。

【解析】本題考查對文言句子的翻譯。文言文的翻譯一般有直譯和意譯兩種方法，無論是哪種方法，都應做到忠實原文、語句通順、表意明確、語氣不變、符合現代漢語語法規範。注意以下關鍵詞語的意思：“儉”，節儉；“殮”，薄殮；“惟”，只；“起”，營建；“爲”，被。

知識點：文言文翻譯

題型：填空題