1、各*阳伞给夏日街头平添了活泼的气氛。(addto)

问题详情：

各*阳伞给夏日街头平添了活泼的气氛。(add to)

_____________________________________________________________________

这些旧照片总使我回想起我们一起度过的艰难岁月（remind）

______________________________________________________________________

尽管价格不菲，这家公司还是坚持每年给员工体检。（Despite）

______________________________________________________________________

无论风多大、雨多急，*察一直坚守在岗位上。(No matter…)

______________________________________________________________________

我们应该竭力去实现自己的梦想而不是听命于命运的摆布。（mercy）

_____________________________________________________________________

【回答】

1. Colorful umbrellas add to a lively atmosphere in the summer streets.

2. These old photos never fail to remind me of the hard/difficult years we spent together.

3. Despite the high cost, the company insists on its staff undergoing/receiving/having medical/health/physical checks every year.

4. No matter how hard the rain falls and the wind blows, the police keep to their posts.

5. We should spare no effort/try our best to realize/achieve our dream/ideal instead of leaving ourselves to/being at the mercy of the fate/ rather than leave ourselves to/be at the mercy of the fate.

知识点：翻译

题型：未分类