美国作家赛珍珠翻译《水浒传》时，将书名译成“AllMenAreBrothers”(《四海之内皆兄弟》)。请在下...

问题详情：

美国作家赛珍珠翻译《水浒传》时，将书名译成“All Men Are Brothers”(《四海之内皆兄弟》)。请在下面三个故事中选择一个，概述相关情节并对其中的兄弟情谊作简要分析。

①鲁智深大闹野猪林  ②武松帮施恩夺回快活林  ③放冷箭燕青救主

【回答】

示例一：林冲被押开封府，陆虞候买通公人董超、薛霸，要于途中杀害林冲。在野猪林，薛霸、董超将林冲绑在树上准备用水火棍打死，鲁智深一直在暗地里跟着，在野猪林搭救林冲。

【详解】

本题考查名著阅读内容分析。注意围绕“兄弟情谊”分析。

示例一：武松被发配孟州城，经过安平寨，当时的施恩是小管营身份，吩咐好酒好饭管待武松。武松过意不去，在和施恩见面的过程中得知，施恩的酒店被蒋门神霸占了。武松听后为了报答兄弟恩情于是出手替施恩夺回了快活林。

示例二：卢俊义被刺配沙门岛。霸占了其家产的李固买通了两个解差——董超、薛霸，要在路上结果卢俊义。他们下手时，幸好卢俊义的心腹也是他的好兄弟浪子燕青暗中救助，发*箭*杀公差，救出了卢俊义。

知识点：文章作者

题型：名著阅读