![閲讀《薩娜、媽媽、爸爸》（方華譯，有刪改），完成13—15題。（共8分）薩娜、媽媽、爸爸①第一次知道googl...]( "閲讀《薩娜、媽媽、爸爸》（方華譯，有刪改），完成13—15題。（共8分）薩娜、媽媽、爸爸①第一次知道googl...")
- 問題詳情：閲讀《薩娜、媽媽、爸爸》（方華譯，有刪改），完成13—15題。（共8分）薩娜、媽媽、爸爸①第一次知道google，是1998年夏天，在一本技術雜誌上。你能利用它找到你要找的任何東西。但是，任何東西都不能和我上週找到的東西相提並論。下面就是我要講的故事： ②我正忙於用google...
- 29169
![文華東方造句怎麼寫]( "文華東方造句怎麼寫")
- 1、瞭解更多有關文華東方資訊，歡迎致電我們。2、*方懷疑是*花爆竹導致這座40層樓的文華東方酒店著火。3、*方懷疑是*花爆竹導致這座樓的文華東方酒店著火。4、*火最終吞噬了附近的剛剛結構*結頂的40層樓的文華東方。5、到目前為止，已經有許多**的大酒店，像文華東方酒店落户...
- 6780
![20.西方人曾將“*機處”翻譯為“OfficeofMilitarySecrets”(*事機密辦公室),該譯法最...]( "20.西方人曾將“*機處”翻譯為“OfficeofMilitarySecrets”(*事機密辦公室),該譯法最...")
- 問題詳情：20.西方人曾將“*機處”翻譯為“OfficeofMilitarySecrets”(*事機密辦公室),該譯法最能反映出*機處的() A.本質 B.職能 C.設立背景 D.影響【回答】D知識點：古代*的*制度題型：選擇題...
- 32277
![翻譯方式造句怎麼寫]( "翻譯方式造句怎麼寫")
- 從教學角度談談今古語言的銜接與脱節是必要的，這將主要集中在文言文知識點的倒裝句的翻譯方式、詞類活用、虛詞的翻譯方式等方面。在此基礎上，分析了《燃情歲月》的電影字幕，嘗試找出電影這一特殊文化載體的一種翻譯方式以及在翻譯中應該關注的元素，探討電影字幕翻譯的語境適...
- 28021
![3.近年在漢堡發現一本在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉 丁譯本。書的前言中説“這...]( "3.近年在漢堡發現一本在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉 丁譯本。書的前言中説“這...")
- 問題詳情：3.近年在漢堡發現一本在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉 丁譯本。書的前言中説“這位哲學家的道德是無限輝煌的”。對以上信息解讀不正確的是 A．當時**重視對歐洲宣揚中華文化 B．孔子的思想在歐洲得到推崇 C．該譯本出現在“西學東漸...
- 24806
![近年在漢堡發現了一部在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉丁譯本。書的前言中説“這位哲...]( "近年在漢堡發現了一部在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉丁譯本。書的前言中説“這位哲...")
- 問題詳情：近年在漢堡發現了一部在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉丁譯本。書的前言中説“這位哲學家的道德是無限輝煌的”。對以上的信息解讀不正確的是()A．當時**重視對外傳播文化B．儒家的思想主張在歐洲曾得到推崇C．該譯本是研究中西文化交往的珍...
- 15740
![某翻譯處有8名翻譯，其中有小張等3名英語翻譯，小李等3名日語翻譯，另外2名既能翻譯英語又能翻譯日語，現需選取5...]( "某翻譯處有8名翻譯，其中有小張等3名英語翻譯，小李等3名日語翻譯，另外2名既能翻譯英語又能翻譯日語，現需選取5...")
- 問題詳情：某翻譯處有8名翻譯，其中有小張等3名英語翻譯，小李等3名日語翻譯，另外2名既能翻譯英語又能翻譯日語，現需選取5名翻譯參加翻譯工作，3名翻譯英語，2名翻譯日語，且小張與小李恰有1人選中，則有____種不同選取方法.【回答】29【分析】據題意，對選出的3名英語教師分5種情況討論：①...
- 8341
![方義華造句怎麼寫]( "方義華造句怎麼寫")
- 導演方義華、董振業，主演解惠清、方青卓、劉之*、茹萍、李衞東等出席。發佈會現場，導演方義華、董振業，主演解惠清、方青卓、劉之*、茹萍、李衞東、李歌、樑辰羽等均到場為發佈會造勢，並且和現場觀眾分享電影拍攝趣事。...
- 21358
![華東方造句怎麼寫]( "華東方造句怎麼寫")
- 鐵道部還將調派部分東北和西北方向的列車至華南和華東方向，並加開臨客。瞭解更多有關文華東方資訊，歡迎致電我們。*方懷疑是*花爆竹導致這座40層樓的文華東方酒店著火。*方懷疑是*花爆竹導致這座樓的文華東方酒店著火。*火最終吞噬了附近的剛剛結構*結頂的40層樓的文華東方...
- 24109
![同聲翻譯又稱同步口譯，是譯員在不打斷講話者演講的情況下，不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式．在譯員專心...]( "同聲翻譯又稱同步口譯，是譯員在不打斷講話者演講的情況下，不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式．在譯員專心...")
- 問題詳情：同聲翻譯又稱同步口譯，是譯員在不打斷講話者演講的情況下，不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式．在譯員專心進行同聲翻譯時，參與的高級神經中樞主要有（）①下丘腦②大腦皮層H區（聽覺*語言中樞）③大腦皮層S區（運動*語言中樞）④大腦皮層V區（視覺*語言中樞）⑤大腦皮層W區（...
- 11148
![第二次鴉片戰爭後，*南製造總局翻譯館的徐壽翻譯了《化學鑑原》、華蘅芳翻譯了《地學淺釋》；*午中日戰爭後嚴復翻譯...]( "第二次鴉片戰爭後，*南製造總局翻譯館的徐壽翻譯了《化學鑑原》、華蘅芳翻譯了《地學淺釋》；*午中日戰爭後嚴復翻譯...")
- 問題詳情：第二次鴉片戰爭後，*南製造總局翻譯館的徐壽翻譯了《化學鑑原》、華蘅芳翻譯了《地學淺釋》；*午中日戰爭後嚴復翻譯了《天演論》《原富》，馬君武翻譯了《民約論》。這一變化A．反映了“中體西用”思想不斷髮展 B．説明*人找到了強國之路C．體現了救亡圖...
- 5157
![*菜如今有了官方標準英文譯名。如“紅燒獅子頭”在標準譯法中被稱為Braisedporkballinbrown...]( "*菜如今有了官方標準英文譯名。如“紅燒獅子頭”在標準譯法中被稱為Braisedporkballinbrown...")
- 問題詳情：*菜如今有了官方標準英文譯名。如“紅燒獅子頭”在標準譯法中被稱為Braisedporkballinbrownsauce，而不能譯成Redburnedlionhead（紅燒獅子腦袋）。“如果外國客人看到菜單中有獅子的腦袋，一定會向動物保護組織投訴的”。這體現了 ①中西方文化具有趨同* ②世界文...
- 14924
![向西方學習，是近代*人探索救國道路的主要方向。表1為1902～1904年譯書統計簡表。（8分）表1國別譯書類...]( "向西方學習，是近代*人探索救國道路的主要方向。表1為1902～1904年譯書統計簡表。（8分）表1國別譯書類...")
- 問題詳情：向西方學習，是近代*人探索救國道路的主要方向。表1為1902～1904年譯書統計簡表。（8分）表1國別譯書類別英美日其他總計百分比哲學宗教102232377．0文學藝術83411264．9史地810902012824．0社會科學133833713625．5自然科學109732011221．0應用科學3324265610．5雜錄52247387．1總計57...
- 31163
![洋務運動時期最早創辦的翻譯學堂是A.同文館 B.廣方言館 C.譯書局 ...]( "洋務運動時期最早創辦的翻譯學堂是A.同文館 B.廣方言館 C.譯書局 ...")
- 問題詳情：洋務運動時期最早創辦的翻譯學堂是A.同文館 B.廣方言館 C.譯書局 D.譯書館【回答】A知識點：洋務運動題型：選擇題...
- 7659
![華北方面*造句怎麼寫]( "華北方面*造句怎麼寫")
- 一百岡村寧次接任華北方面*司令，為徹底消滅晉察冀*首腦機關，他帶七十萬大*逼近阜平。岡村寧次接任華北方面*司令,為徹底消滅晉察冀*首腦機關,他帶七十萬大*逼近阜平。切斷敵後方補給線*史專家劉波介紹説，，日*華北方面*正式下達攻佔太原的命令，**向太原以北重要門户忻口方向撤...
- 9023
![方光華造句怎麼寫]( "方光華造句怎麼寫")
- 突然,三大魔王的前方光華閃耀,原本漆黑一片的重雲,被這七*毫光,照得疊*生輝,紫氣蘢葱,象鵬猴三魔同時剎住行雲,鵬魔王傲然喝道:“來者何人?”。突然，三大魔王的前方光華閃耀，原本漆黑一片的重雲，被這七*毫光，照得疊*生輝，紫氣蘢葱，象鵬猴三魔同時剎住行雲，鵬魔王傲然喝道:“來者...
- 13250
![直譯與意譯造句怎麼寫]( "直譯與意譯造句怎麼寫")
- 目前翻譯的研究集中在形合與意合以及直譯與意譯的爭論。歸化和異化已經取代直譯與意譯，逐漸成為當今翻譯理論的熱門話題之一。...
- 23273
![翻譯方法造句怎麼寫]( "翻譯方法造句怎麼寫")
- 這八種翻譯方法即解釋*翻譯、回譯、直譯加註釋、評註*翻譯、音譯、直譯、意譯、省譯。其翻譯方法不拘一格。該章簡要介紹了現有翻譯理論和翻譯原理，並列舉出四種翻譯方法：音譯、直譯、意譯和變通譯法。加詞補意法是翻譯方法和翻譯技巧之一。校園公示語的翻譯方法有：借譯法；移...
- 27914
![華方造句怎麼寫]( "華方造句怎麼寫")
- 在才華方面很少有演員可與他媲美。以範德華方程為基礎，推導了過量體積與過量焓的關聯方程。歎*山，不覺若線，笑英雄來泓去燕，駕一騎超塵逐電，華方戰斬……破猿劍！歎*山,不覺若線,笑英雄來泓去燕,駕一騎超塵逐電,華方戰斬……破猿劍!人方生方死,物方華方滅,生死輪迴,大道不止!面...
- 16078
![華中方面*造句怎麼寫]( "華中方面*造句怎麼寫")
- 日*在華中方面*司令官鬆井石根指揮下，在南京地區燒殺淫掠無所不為。據岡崎俊一先生介紹，他的父親堀越文夫當年曾是侵華日*華中方面*的一名老兵，於瀘溝橋事變後被日本當局徵召入伍...
- 27690
![方逸華造句怎麼寫]( "方逸華造句怎麼寫")
- 79歲方逸華多年媳婦熬成婆。和何莉莉、方逸華當時並稱為邵氏旗下三大紅人。...
- 16712
![嚴復譯述的《 》，把西方進化論學説介紹到*。]( "嚴復譯述的《 》，把西方進化論學説介紹到*。")
- 問題詳情：嚴復譯述的《 》，把西方進化論學説介紹到*。【回答】〈天演論〉知識點：教育文化事業的發展—新式教育題型：填空題...
- 15881
![西方人曾將“*機處”翻譯為“OfficeofMilitarySecrets”(*事機密辦公室)，該譯法最能反映...]( "西方人曾將“*機處”翻譯為“OfficeofMilitarySecrets”(*事機密辦公室)，該譯法最能反映...")
- 問題詳情：西方人曾將“*機處”翻譯為“OfficeofMilitarySecrets”(*事機密辦公室)，該譯法最能反映出*機處的（ ）A．由來 B．職能C．特點 D．*質【回答】A知識點：古代*的*...
- 29394
![翻譯句子1.他去了有趣的地方嗎？Didhego]( "翻譯句子1.他去了有趣的地方嗎？Didhego")
- 問題詳情：翻譯句子1.他去了有趣的地方嗎？Didhego_______________?2.你為啥不給自己買些東西呢？Why______youbuy___________?3.簡是一個*歲的美國高中生Janeis______________highschoolstudentintheUSA.4.你有計劃今晚看新聞嗎？ Doyou_________________thenewstonight?5.我認...
- 24645
中文谷
