![請將以下句子翻譯成現代漢語。(9分)⑴民歸之，由水之就下，沛然誰能御之？ (3分)譯：]( "請將以下句子翻譯成現代漢語。(9分)⑴民歸之，由水之就下，沛然誰能御之？ (3分)譯：")
- 問題詳情：請將以下句子翻譯成現代漢語。(9分)⑴民歸之，由水之就下，沛然誰能御之？ (3分)譯：___________________________________________________________________⑵雞鳴而起，孳孳為善者，舜之徒也。 (3分)譯：____________________________________________________________...
- 23459
![句子翻譯，閲讀下面的短文，翻譯畫線部分的句子或短語。 Maryis32yearsoid．1shehas...]( "句子翻譯，閲讀下面的短文，翻譯畫線部分的句子或短語。 Maryis32yearsoid．1shehas...")
- 問題詳情：句子翻譯，閲讀下面的短文，翻譯畫線部分的句子或短語。 Maryis32yearsoid．1shehastwokids---asonandadaughter．Herson'snameisJackandherdaughter’snameisLily．2．Jacklikessports．Helikesplayingbasketball．3．他最喜歡的籃球運動員是姚明．Hewantstobeabasketball...
- 22838
![翻譯；將下列英語句子譯成漢語，漢語句子譯成英語。1.Nomatterhowdifficulttheexperi...]( "翻譯；將下列英語句子譯成漢語，漢語句子譯成英語。1.Nomatterhowdifficulttheexperi...")
- 問題詳情：翻譯；將下列英語句子譯成漢語，漢語句子譯成英語。matterhowdifficulttheexperimentis,I’llnevergiveupworkingonit.nghisfirstvisittoEurope,PremierWenJiabaowentonaspecialtriptoasmalltowninGermany.3.每天十一點十五分。湯姆進入電梯上到十二樓。4.這*每日服...
- 8315
![用現代漢語翻譯下面的句子。(3分)(1)啟窗而觀,雕欄相望焉。譯文: ...]( "用現代漢語翻譯下面的句子。(3分)(1)啟窗而觀,雕欄相望焉。譯文: ...")
- 問題詳情：用現代漢語翻譯下面的句子。(3分)(1)啟窗而觀,雕欄相望焉。譯文: ...
- 5080
![翻譯語篇閲讀下面的材料，然後將劃線部分的句子譯成漢語或英語。Weliveinasmalltownandalmo...]( "翻譯語篇閲讀下面的材料，然後將劃線部分的句子譯成漢語或英語。Weliveinasmalltownandalmo...")
- 問題詳情：翻譯語篇閲讀下面的材料，然後將劃線部分的句子譯成漢語或英語。Weliveinasmalltownandalmosteveryoneknowseachother.(1)這裏過去很安靜。However,thesedays,(2)somethingunusualishappeninginourtown.Victor,ateacheratmyschool,isreallynervous.(3)Whenhewasint...
- 14475
![同聲翻譯又稱同步口譯，是譯員在不打斷講話者演講的情況下，不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式．在譯員專心...]( "同聲翻譯又稱同步口譯，是譯員在不打斷講話者演講的情況下，不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式．在譯員專心...")
- 問題詳情：同聲翻譯又稱同步口譯，是譯員在不打斷講話者演講的情況下，不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式．在譯員專心進行同聲翻譯時，參與的高級神經中樞主要有（）①下丘腦②大腦皮層H區（聽覺*語言中樞）③大腦皮層S區（運動*語言中樞）④大腦皮層V區（視覺*語言中樞）⑤大腦皮層W區（...
- 11148
![近年在漢堡發現了一部在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉丁譯本。書的前言中説“這位哲...]( "近年在漢堡發現了一部在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉丁譯本。書的前言中説“這位哲...")
- 問題詳情：近年在漢堡發現了一部在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉丁譯本。書的前言中説“這位哲學家的道德是無限輝煌的”。對以上的信息解讀不正確的是()A．當時**重視對外傳播文化B．儒家的思想主張在歐洲曾得到推崇C．該譯本是研究中西文化交往的珍...
- 15740
![3.近年在漢堡發現一本在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉 丁譯本。書的前言中説“這...]( "3.近年在漢堡發現一本在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉 丁譯本。書的前言中説“這...")
- 問題詳情：3.近年在漢堡發現一本在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本，法譯本譯自拉 丁譯本。書的前言中説“這位哲學家的道德是無限輝煌的”。對以上信息解讀不正確的是 A．當時**重視對歐洲宣揚中華文化 B．孔子的思想在歐洲得到推崇 C．該譯本出現在“西學東漸...
- 24806
![翻 譯；將下列句子譯成漢語。⒈Itistimetogotoschool.⒉Howhappythekidsar...]( "翻 譯；將下列句子譯成漢語。⒈Itistimetogotoschool.⒉Howhappythekidsar...")
- 問題詳情：翻譯；將下列句子譯成漢語。⒈Itistimetogotoschool.⒉Howhappythekidsare!⒊It’shalfpasttennow.⒋Thelionisthekingofalltheanimals.⒌It’sverykindofyoutocometoseeme.B．根據所給漢語提示完成下列英語句子。⒍下次上學別遲到。________belateforschoolnext____...
- 8248
![翻譯下列句子。（6分，每句3分）（1）能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。 譯文： ...]( "翻譯下列句子。（6分，每句3分）（1）能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。 譯文： ...")
- 問題詳情：翻譯下列句子。（6分，每句3分）（1）能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。 譯文： （2）宣不從，強使頓之，宣兩手據地，終不肯俯。 譯文： ...
- 30013
![翻譯 閲讀下列短文，將文中劃線部分譯成漢語.1.Everyonehasagooddream.Mydreamis...]( "翻譯 閲讀下列短文，將文中劃線部分譯成漢語.1.Everyonehasagooddream.Mydreamis...")
- 問題詳情：翻譯 閲讀下列短文，將文中劃線部分譯成漢語.yonehasagooddream.Mydreamistobeamoviemaker.WhenIwasalittlegirl,watchingmovieswasmyfavoriteinmysparetime.IcouldlearnalotofinterestingthingsfromTV.2.現在我想當一名電影製片人Thatisbecauseagreatmoviemakerc...
- 7587
![用現代漢語翻譯下面的句子。(3分)(1)清榮峻茂,良多趣味。譯文: ...]( "用現代漢語翻譯下面的句子。(3分)(1)清榮峻茂,良多趣味。譯文: ...")
- 問題詳情：用現代漢語翻譯下面的句子。(3分)(1)清榮峻茂,良多趣味。譯文: ...
- 11004
![某翻譯處有8名翻譯，其中有小張等3名英語翻譯，小李等3名日語翻譯，另外2名既能翻譯英語又能翻譯日語，現需選取5...]( "某翻譯處有8名翻譯，其中有小張等3名英語翻譯，小李等3名日語翻譯，另外2名既能翻譯英語又能翻譯日語，現需選取5...")
- 問題詳情：某翻譯處有8名翻譯，其中有小張等3名英語翻譯，小李等3名日語翻譯，另外2名既能翻譯英語又能翻譯日語，現需選取5名翻譯參加翻譯工作，3名翻譯英語，2名翻譯日語，且小張與小李恰有1人選中，則有____種不同選取方法.【回答】29【分析】據題意，對選出的3名英語教師分5種情況討論：①...
- 8341
![語篇翻譯;閲讀下面的短文，然後將劃線部分的句子譯成漢語或英語。Readingisimportant.World...]( "語篇翻譯;閲讀下面的短文，然後將劃線部分的句子譯成漢語或英語。Readingisimportant.World...")
- 問題詳情：語篇翻譯;閲讀下面的短文，然後將劃線部分的句子譯成漢語或英語。Readingisimportant.WorldBookDayfallsonApril23everyyear.1.Itencouragespeople,especiallyteenagers,todiscoverthepleasureofreading.Itisalsothedaytohonorgreatwriters.Manycountriescelebrate...
- 29013
![把下面的句子翻譯成現代漢語 。(2分) ①潭中魚可百許頭。（1分）譯：]( "把下面的句子翻譯成現代漢語 。(2分) ①潭中魚可百許頭。（1分）譯：")
- 問題詳情：把下面的句子翻譯成現代漢語 。(2分) ①潭中魚可百許頭。（1分）譯：____________________________________________________________ ②但少閒人如吾兩人者耳。（1分）譯：____________________________________________________________【回答】①（1分）水潭裏的魚大約有一...
- 32642
![寫作技能語篇翻譯 閲讀下面的短文，將劃線部分譯成英文或中文。ReadinganEnglishnewspaper...]( "寫作技能語篇翻譯 閲讀下面的短文，將劃線部分譯成英文或中文。ReadinganEnglishnewspaper...")
- 問題詳情：寫作技能語篇翻譯 閲讀下面的短文，將劃線部分譯成英文或中文。ReadinganEnglishnewspaperisagoodwaytoimproveastudent’slanguageability.AstherearemanyusefulandcommonwordsinanEnglishnewspaper,itmayhelpstudentsincreasetheirvocabulary（詞彙量）aswellasimpr...
- 20131
![譯造句怎麼寫]( "譯造句怎麼寫")
- 這類作品多標“譯述”,有時也標“編譯”、“譯演”、“譯意”、“譯編”、“意譯”、“譯著”、“輯譯”、“演譯”與“衍義”等等。重譯或復譯是文學翻譯的必然趨勢。重譯中誤譯是不可避免的，它們與重譯相伴相生。英漢習語的翻譯可採用直譯法、意譯法、套用法.編者在註解...
- 26560
![翻譯；閲讀下面的信，將劃線的部分譯成英文或中文。DearBetty： You`vebeenintheU...]( "翻譯；閲讀下面的信，將劃線的部分譯成英文或中文。DearBetty： You`vebeenintheU...")
- 問題詳情：翻譯；閲讀下面的信，將劃線的部分譯成英文或中文。DearBetty： You`vebeenintheUSAforalongtime.1.你覺得住那裏怎麼樣？Howisthetrafficthere? eyouleftfortheUSAthreemonthsago,ourcityhaschangedalot.Thegovernmentisworkingtomaketheroadsmuchwider...
- 9805
![直譯與意譯造句怎麼寫]( "直譯與意譯造句怎麼寫")
- 目前翻譯的研究集中在形合與意合以及直譯與意譯的爭論。歸化和異化已經取代直譯與意譯，逐漸成為當今翻譯理論的熱門話題之一。...
- 23273
![*、乙二人*破譯同一密碼，*破譯密碼的概率為，乙破譯密碼的概率為.記事件A：*破譯密碼，事件B：乙破譯密碼....]( "*、乙二人*破譯同一密碼，*破譯密碼的概率為，乙破譯密碼的概率為.記事件A：*破譯密碼，事件B：乙破譯密碼....")
- 問題詳情：*、乙二人*破譯同一密碼，*破譯密碼的概率為，乙破譯密碼的概率為.記事件A：*破譯密碼，事件B：乙破譯密碼.（1）求*、乙二人都破譯密碼的概率；（2）求恰有一人破譯密碼的概率；（3）小明同學解答“求密碼被破譯的概率”的過程如下：解：“密碼被破譯”也就是“*、乙二人中至少有一人破譯密碼...
- 17635
![翻譯下列句子。(3分)(1)急湍甚箭，猛浪若奔。譯文：(2)然後知生於憂患，而死於*也。譯文：(3)子子孫孫...]( "翻譯下列句子。(3分)(1)急湍甚箭，猛浪若奔。譯文：(2)然後知生於憂患，而死於*也。譯文：(3)子子孫孫...")
- 問題詳情：翻譯下列句子。(3分)(1)急湍甚箭，猛浪若奔。譯文：(2)然後知生於憂患，而死於*也。譯文：(3)子子孫孫無窮匱也，而山不加增，何苦而不平？ 譯文：【回答】譯文略。(評分：3分。每句1分。重點詞語要落實，主要意思對即可)知識點：文言文翻譯題型：語言表達...
- 19696
![翻譯。閲讀下面的短文，把文中5個劃線部分的句子翻譯成中/ying文。 MynameisAngela,...]( "翻譯。閲讀下面的短文，把文中5個劃線部分的句子翻譯成中/ying文。 MynameisAngela,...")
- 問題詳情：翻譯。閲讀下面的短文，把文中5個劃線部分的句子翻譯成中/ying文。 MynameisAngela,IdreamedofvisitingBeijingmanytimesbefore.1.LastmonthIwenttherewithmyparents.IwassoexcitedthatIcouldn’tgotosleepthenightbeforewestarted.Igotupearlyandpacke...
- 10268
![英漢互譯閲讀下面的短文，將劃線部分的句子譯成漢語或英語。MybestfriendMichaelisa15-ye...]( "英漢互譯閲讀下面的短文，將劃線部分的句子譯成漢語或英語。MybestfriendMichaelisa15-ye...")
- 問題詳情：英漢互譯閲讀下面的短文，將劃線部分的句子譯成漢語或英語。MybestfriendMichaelisa15-year-oldboy.Weareinthesameclass.Heworksveryhard.Heisneverlateforschooland1.他所有功課都學得好。Heisalwaysreadytohelpothers.Mymathisverypoor,soheoftenhelpsmewithita...
- 11729
![把下面的句子翻譯成現代漢語 （2分）①懷民亦未寢，相與步於中庭。譯： ...]( "把下面的句子翻譯成現代漢語 （2分）①懷民亦未寢，相與步於中庭。譯： ...")
- 問題詳情：把下面的句子翻譯成現代漢語 （2分）①懷民亦未寢，相與步於中庭。譯： ②非相度不得其情，非諮詢不窮其政。...
- 21736
![A.句子翻譯（共5小題；每小題2分，計10分） 將下列句子譯成英語，並將所譯句子寫在答題卡上標有題號的橫線上...]( "A.句子翻譯（共5小題；每小題2分，計10分） 將下列句子譯成英語，並將所譯句子寫在答題卡上標有題號的橫線上...")
- 問題詳情：A.句子翻譯（共5小題；每小題2分，計10分） 將下列句子譯成英語，並將所譯句子寫在答題卡上標有題號的橫線上。76.謝謝你把字典借給我。__________________________________77.爸爸的建議對我來説很有價值。__________________________________78.你知道這個火車站是什...
- 10641
中文谷
