76.寫信人聲答拉斯特斯安然無恙,只要拉姆齊太太願意支付1,000英鎊贖金,可以立即將貓送還。 Thewri...
- 習題庫
- 關注:1.3W次
問題詳情:
76.寫信人聲答拉斯特斯安然無恙,只要拉姆齊太太願意支付1,000英鎊贖金,可以立即將貓送還。
The writer stated that Rastus was in ___________ _________and would be returned immediately if Mrs.
Ramsay paid a ransom of $1,000.
77.萊瑟姆一週以後也作了一次嘗試,飛到離多佛不到半英里的地方。
Latham _________ another _________a week later and got within half a mile of Dover.
78.大多數貓在他們的一生中,對人存在戒心。
Most cats remain ___________ ________ humans all their lives.
79.靠牆排列著許多細長的電線,而電線又連著金屬球。
Lined up against the wall, there were long thin wires ________ _______metal spheres.
80.不管美洲獅去哪,它在它的身後都會留下一連串鹿和像兔子之類的小動物的屍體。
__________it went, it left behind it a ________ of dead deer and small animals like rabbits.
81.如今由於山裡挖了隧道,翻越山口已不那麼危險了。
_________ __________a tunnel has been built through the mountains, the Pass is less dangerous, but each year, the dogs are still sent out into the snow whenever a traveler is in difficulty.
82.編輯立即給那位記者發去傳真,要求他核實一下臺階的確切數字和圍牆的高度。
The editor at once sent the journalist a fax _________him to find out the _______number of steps and the height of the wall.
83.寧靜突然被打破,一輛大轎車亮著前燈,響著喇叭,呼嘯著衝進了拱廊街。
The silence was suddenly __________ when a large car, ________its headlights on and its horn blaring, roared down the arcade.
84.儘管上了年紀,但她看起來確實很美。不過,考古學家迄今未能查明她的身份。
________her great age, she was very graceful indeed, but, so far, the archaeologists have been able to discover her.
85.他掐得*將只是原來*的一半,但他認為,金錢的損失與地位的提高相比是值得的。
He will be earning only half as much as he used to be, but he feels that his rise in ________is well _________the loss of money.
【回答】
76:safe hands;77:made attempt;78:suspicious of;79:attached to
80:whenever trail 81:NOW that 82:instructing exact
知識點:翻譯
題型:未分類
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://zhongwengu.com/zh-tw/exercises/nygggj.html