希拉里·曼特爾經典語錄

希拉里·曼特爾，英國女作家。1952年7月6日出生於德比郡小鎮格洛索普，1973年畢業於謝菲爾德大學。2009年10月6日，曼特爾憑藉歷史小說《狼廳》獲得英國布克文學獎。2012年10月16日，曼特爾憑藉歷史小說《提堂》再次獲得英國布克文學獎，成為英國曆史上兩獲此項殊榮的第一位本土作家，也是獲得這一殊榮的首位女作家。 

友情不該讓人那麼心力憔悴……它應該給人力量。

聖奧古斯丁說，我們不必追問我們的家在何處，因為最終我們都會回到上帝的懷抱。

恐懼會造成失職，而失職會帶來更大的恐懼，到了最後，當恐懼終於變得太大時，人的精神便屈服了。

（我對你一定會和藹慈愛，絕不會像我父親對我那樣，因為，）如果一代人不能比上一代有進步，那生兒育女又有什麼意義呢？

決定我們命運的不是星辰，而是環境和形勢所迫，是我們在壓力下所做的選擇；決定我們命運的是美德，可僅有美德還不夠，我們偶爾還得運用一下我們的惡德。你不這樣認為嗎？

但從他一走，我就覺得老了。彷彿幾天之前，我還只是個孩子。但上帝揮指一*，我就發現我最好的日子已經過去了。

看看單純無知者的下場；被那些居心叵測和憤世嫉俗的人所利用，為了他們的目的而受到*，受到踐踏。

希拉里·曼特爾不是用後人的眼光把歷史故事整理得乾乾淨淨再告訴你，而是讓你真的置身於那個時代，看著時間如水般在身邊靜靜流淌過，彷彿能夠跟那些人～起聊天，聽見他們呼吸的聲音。

這也不是一部不偏不倚的故事講述。我力圖按照我的人物看待世界的方式來看待這個世界，他們有他們自己的偏見和看法。在我能夠做到的地方，我就使用他們的真實語言——他們的語言源於有記載的演講或者源於存留的作品——然後，把它們織入我自己創作的對話之中。我一直受一個信念指引：進入書面記載的話語常常在更早時候已經被人講過，只是沒被記錄罷了。

安妮·博林現在已經三十四歲，舉止優雅，那種高貴的氣質使得單純的漂亮顯得多餘。一度曲線柔和的她變得稜角分明。她黝黑的光*雖然減少了幾分，但仍然存在，並時時閃爍。對自己那雙明亮的黑眼睛，她能有效利用，往往是以如下方式：視線落在一個男人的臉上，然後迅速移開，似乎毫不在意，漫不經心。接著是片刻的停頓，似乎是吸了一口氣。然後，她的目光又緩緩地、彷彿不由自主地回到他的身上。她凝視著他的面孔。她探究著這個男人。她探究著他，彷彿他是世界上唯一的男人。她彷彿是有生以來第一次見到他，並在考慮他的各種用途，各種連他自己都沒有想到的可能*。對被她盯上的人而言，這一刻猶如一個世紀那麼漫長，讓他不由得全身顫慄。

le mort saisit le vif.死人抓著活人不放。王子雖然去世了，但他的力量在他去世的那一刻就傳了下來，沒有間隔，沒有中斷。如果您哥哥來看您，那不是為了羞辱您，而是來提醒您，您擁有了生者和死者雙方的力量。

It is the absence of facts that frightens people: the gap you open, into which they pour their fears, fantasies, desires.讓人們恐懼的是事實的匱乏：你挖一個坑，人們就往裡面填上他們的恐懼、幻想和慾望。